黑岩网

手机浏览器扫描二维码访问

第14节（第2页）

就这样恍恍惚惚不知过了有多久，直到姐夫拍拍她的肩，她才如梦方醒。

“我们得下车了。

你乘的火车还有一阵子才开，到我们家去喝杯咖啡吧。

你先别动，我来给你们挤出一条路好下车。”

于是他使劲往前挤，像他那样矮小的胖墩儿，倒也确实相当顺利地用胳膊肘在那些吃力地闪开的肚子、肩膀和脊背中间东突西撞，开出一条狭窄的通道来了。

当他已经挤到车门时，一阵吵嚷声突然爆发出来。

“欸！

我说你别这么往别人胸口上撞行不行？真够浑的！”

一个披斗篷的瘦高个男人怒气冲冲地冲他骂起来。

“谁浑？大家都听见了吧，他开口骂人！”

姐夫也勃然大怒了。

“谁浑？”

夹在人堆里的披斗篷的瘦子使劲朝姐夫挤过来，人们瞪大了眼睛，眼看一场吵闹势不可免。

但是就在这关键时刻，姐夫那气呼呼的声音竟突然变了：“费迪南！

啊呀，真巧，真是意想不到的事，可我差点还跟你吵起架来了呢！”

对方此刻也先猛吃一惊，然后便哑然失笑了。

两人马上拉住手，你看看我，我看看你，简直有点难舍难分，以致售票员不得不提醒他们：“两位先生要下车就请快些！

我们可没时间等了。”

“走，你现在就和我们一块下车吧，我就住在这附近，嘿，真巧！

走走走，跟我走！”

披斗篷的瘦高个男子也喜笑颜开，他从高处把手搁在姐夫肩上，说：“好的，好的，小弗兰茨，我当然跟你一起去！”

两人说着便一齐下了车。

在站牌前姐夫站了一会儿，意外相逢的喜悦弄得他呼哧直喘，他满面焕发着光彩，就像涂了一层油似的。

“嘿嘿，真巧，我这辈子还真的又见到你了！

我想过多少回呀：你究竟在哪里呢？好几次我打主意写信到旅馆打听一下，问问你在哪儿。

可你知道，我这人就是爱忘事，就是拖拖拉拉。

这下你总算又露面了，嘿，真巧，我真高兴死了。”

陌生男子同他面对面站着，他也同样高兴，这从他那微微颤动的嘴唇可以看出来。

只不过这个稍微年轻一点的人显得更为克制一些罢了。

“是的，是的，是这么回事，我完全相信你，小弗兰茨，”

他一面说，一面又从高处轻轻拍着矮个子的肩，“现在你倒是介绍我认识一下这两位女士呀，哪一位是你经常对我讲到的内莉，你的太太？”

“当然，当然，我是要介绍的，你等一下，我刚才是一下子高兴糊涂了。

唔，真的，我真高兴死了，费迪南！”

接着他回头对内莉和其他几个人说：“这是费迪南，你知道的，就是我经常对你讲起的费迪南-法尔纳呀。

我们两个一块儿在西伯利亚的木板棚里睡过两年呢。

在那群鲁提尼人①和塞尔维亚人当中——人家让我们两个同这些人硬挤在一起——在所有的人当中只有他一个——唔，真的，费迪南，你不会不记得吧——只有他一个是好样儿的，只有他像个样子，只有同他你可以说说心里话，只有他是靠得住的。

嘿，真巧！

唔，不过现在还是快上楼到我们家去吧，你的事我可是什么都想听听。