黑岩网

手机浏览器扫描二维码访问

四 欢笑恢复旧势克林亦有所事（第6页）

她满脸通红，好像因为费韦不知道对她说了一句什么笑话，正在那儿笑哪。

哎呀！”

“那是什么声音？”

克林问。

“文恩先生的个儿太高了，他从房梁底下走过去的时候，一跳，把头磕了一下。

文恩太太吓了一大跳，急忙跑过去了：这阵儿正拿手摸文恩先生的头，看磕起疙瘩来没有哪。

这阵儿大家伙儿又都笑起来，好像没有刚才那回事似的。”

“他们那些人里面有没有注意到我不在那儿的？”

克林问。

“没有，一点也没有。

这阵儿他们都把酒杯举起来了，不知道在那儿给谁祝寿哪。”

“不知道是不是给我？”

“不是给你，是给文恩先生和文恩太太，因为文恩先生正在那儿热热烈烈地演说哪。

啊，瞧，文恩太太这阵儿站起来了，俺想她那大概是要去换衣服吧。”

“唉，他们都没有理会到我的，是不是，他们很应该不理会。

现在一切都是理所当然的，并且至少朵荪也快活了。

他们一会儿就都要出来回家去了，咱们不要再在这儿站着啦。”

他在荒原上，陪着查雷走了一段查雷回家的路，等到一刻钟以后，他一个人回到自己家里的时候，只见所有的客人，在他出去的那一会儿里，都已经走了，文恩和朵荪也收拾好了要起身。

文恩牛奶厂里的伙计头儿兼打杂儿的，已经赶着一辆四轮敞篷马车从司提津来接他们，他们新婚的两口子，就都在那辆车上坐稳了，小游苔莎和看妈儿就安安稳稳地坐在车后面伸出去的那一部分。

那个伙计头儿骑着马跟在车后面，好像前一个世纪里那种保镖的仆人一样，那匹年老的矮马，迈着大步，走起来服抬得高高的，每逢走一步，蹄子就在路上像铜钹一般地磕一下。

“我们现在把你的房子完全留给你一个人了，”

朵荪俯着身子对她堂兄告别的时候说。

“我们刚才在这儿喧天呼地的热闹，忽然一走，你一定觉得冷清的慌吧。”

“那不算什么，”

克林惨笑着说。

跟着他们一行人就赶着车起身走去，在夜色里消失，克林也进了家里。

和他迎面寒暄的，只有滴哒的钟声，因为一个鬼魂都没留下；他的厨子、长随兼园丁克锐，在他父亲家里睡觉。

姚伯就在一把空椅子上坐下，想了老半天心思。

他母亲坐的那把老椅子，就在对面儿；今天晚上还有人在那上面坐来着，不过他们好像不大记得那曾经是她的椅子了。

但是在克林看来，却觉得她好像就在那儿，往常如此，现在也如此。

不管她在别人的记忆中怎样，反正在他的记忆中，她却老是一个高超伟大的圣人，她那种光彩，连他对游苔莎的柔情都不能掩盖。

然而他却老心里难过，因为在他婚筵的日子，在他心里喜乐的时候，那个母亲却未曾亲手给他戴冠冕①，现在事实已经证明，她的判断是正确的，她对于他是一心痛爱的。

他为游苔莎打算，比为自己打算，更该听她的话呀。

“这都是我的错儿，”

他打着喳喳儿说。

“哎，妈呀，妈呀！

我祷告上帝，让我能再作一世人，好为您受苦，来报答您为我受的苦！”