黑岩网

手机浏览器扫描二维码访问

第01节（第3页）

的一声使她猛地惊醒过来。

接着是更响亮、更清脆、更急切的嗒、嗒、嗒声。

莫尔斯电报机像挣脱羁绊的小鹿东突西撞，闹钟也丁零零响起来。

这意味着：一份电报——克莱因赖芙林镇的稀客——在钟鼓齐鸣中驾临了！

女邮务助理猛的一下摆脱了懒洋洋、软绵绵的精神状态，一个箭步来到电报机旁，装上了纸带。

她几乎还没有看清电码头几个字，便觉心潮腾涌，热血一直升到发根。

因为，自打她在这里工作以来，她还是第一次看到自己的名字印在电报纸上！

她一遍又一遍翻来覆去读着这打好的电文，一点也摸不着头脑。

这是怎么回事呀？有什么事？是谁从蓬特雷西纳①给自己拍来电报？“奥地利，克莱因赖芙林，克丽丝蒂娜-霍夫莱纳：竭诚欢迎，随时等待你，日期不拘，行前电告抵达时间即可。

祝好！

克莱尔及安东尼。”

她寻思着：等着她去的这位安东尼是谁呢？是女的还是男的？是哪个好友同她开个好心的玩笑吧？可是接着她突然想起，好几个星期前妈妈就对自己讲过，说姨妈今年夏天要到欧洲来，对了，她是叫克拉拉②呀。

还有安东尼，这准是她丈夫的名字，只不过妈妈一直管他叫安东。

唔，现在她记得更清楚了，几天前不正是自己亲手把一封瑟堡③的来信交给了妈妈，而妈妈总是做出一副神秘的样子，丝毫没有透露信的内容吗？然而电报分明是打给自己的，这又怎么解释？难道竟是要她上蓬特雷西纳到姨妈那儿去？这可是从来没有说起过的呀。

于是她盯着这张还没有贴到信纸上去的纸条、这份她在这里接到的第一封打给自己的电报，一遍又一遍地、好奇地、将信将疑地、心神慌乱地、茫然不知所措地读着这张奇怪的字条。

不，决不能等到中午了。

她得马上去问妈妈这一切是怎么回事。

她下狠心拿起钥匙，锁上邮局大门，向街对过自己的住处跑去，激动中竟忘记关上电报机的制动手柄。

于是，在这间空无一人的房间里，那黄铜电报机打字键就在空白纸带上不断嗒、嗒、嗒地空打下去，仿佛气呼呼地对人们忽视它的存在表示愤慨。

①蓬特雷西纳，瑞士旅游、疗养胜地。

②克拉拉，即克莱尔的德语称呼。

③瑟堡，法国科唐坦半岛著名港口。

电报的迅速每每让人觉得不可思议，因为它往往比人们的思想还快。

你看，像一道无声的白晃晃的闪电照进奥地利死气沉沉的公事房的这几行字，是仅仅几分钟前才在距此有三国之遥的恩加丁①地方，在龙胆般纯净的天空下，在那使人神清气爽的、淡淡的蓝色冰川的阴影中写的，现在，发报人填写的电报表格还墨迹未干，而电报的内容和呼唤已经如迅雷一般袭入一颗震惊的心了。

①恩加丁，著名的疗养胜地，蓬特雷西纳即属上恩加丁。

那个地方发生了如下的事情：安东尼-凡-博伦，荷兰籍，多年定居美国，在南部诸州经营棉花生意。

好了，这位安东尼-凡-博伦，一个脾气温顺、不动感情的人，严格说来是个地地道道的凡夫俗子，刚刚在皇宫宾馆那阳光灿烂的、有着一色落地玻璃窗的露台上用完了早点。

此刻他正在给这顿早餐锦上添花，悠然地抽起他那装在特制密封烟盒里从原产地带来的、粗大的深褐色哈瓦那雪茄。

为了带着一个抽烟行家那种老练的、赛过“活神仙”

的感受品尝最为沁人心脾的第一口烟，这位略微发胖的先生把腿高高抬起，放在对面一张藤椅上，然后展开《纽约先驱报》那巨帆般的大张方纸，在行情、汇率、经纪新闻的茫茫字海上开始遨游了。

他的夫人克莱尔，从前的称呼是极为普通的克拉拉，坐在他斜对面，在百无聊赖地把每天早晨的柚子切成小块。

她根据多年的经验，知道想用谈话攻破她丈夫每天早上树起的这堵纸墙是毫无成功希望的。

所以，当头戴褐色小帽、长着红啧啧的脸蛋、举止有些滑稽的旅馆侍者突然拿着晨邮径直冲她走来时，她心里对此毫无反感，托盘上只有一封信。

尽管如此，这封信的内容显然使她心情十分激动，因为她竟然忘记了多次的教训，开口去打断她丈夫的早读了：“安东尼，你听我说一句话。”