最终,宁南絮有些沮丧。
这种大段落的听力,还真是吃力。
就在宁南絮捂着脸,又重新听一次的时候,盛怀琛低沉的嗓音却忽然传来,顺着英文的朗读,精准的翻译成了英文。
宁南絮有些嫉妒。
哪里有人可以美式英语和英式英语自由切换的。
她听过盛怀琛说英文,很好听,加上这人特有的低音炮的声线,听着听着就会入迷。
这样的男人,其实真的很可怕,也很危险。
而盛怀琛却不知道什么时候坐在了宁南絮的边上。
因为盛怀琛的重量,沙发就这么跟着陷了下去。
画面停下的时候,盛怀琛的同步翻译也跟着停下。
宁南絮看着盛怀琛:“老公,你好厉害。”
“盛太太,你这么差的英文,在飞机上怎么和乘客沟通的?”盛怀琛有些头疼的看着一脸讨好的宁南絮。
宁南絮哼哼唧唧的:“有些客人也不会英文啊。”
“你还有理?”盛怀琛挑眉。
宁南絮立刻摇头:“所以我现在努力在练习听力啊。”
镜头停顿了一会,英文又跟着冒了出来,一大段一大段的。
然后宁南絮就发现了,盛怀琛可以精准的判断出哪里是自己不会的,哪里是自己会的。
在自己不会的时候,盛怀琛的翻译就会随之而来。
自己会的时候,盛怀琛就会安静下来不说话。
这下,宁南絮真的惊讶了。
而盛怀琛半笑不笑的看了一眼:“你的想法都在脸上,不会的时候眉头可以夹死苍蝇。会的时候一脸得意。”
宁南絮:“”
观察的还真仔细啊。
她的表情这么丰富的吗?
但是再看着盛怀琛戏谑的样子,宁南絮忍不住顶了回去:“这证明我表情丰富,每天都是面无表情的人,这人肯定就是面部神经失常了。”