nbsp; “当然是眼睛看出来的。”皇甫胤璨早上指了一下自己的眼睛,有些狡黠的说道。
她在现代社会,学的东西可多了,而且她还在部队里训练过,进的可是她哥的赤龙队,当年她爸爸也是那赤龙队的队长呢。
“你可真厉害。”陆昊赞赏了一句,他觉得自己真的是捡到宝了。
这句话直至后来他也是一直都挂在嘴上的。
“其实经理也就只是一个管事差不多,不过这家公司是我跟一个朋友开的,我是经理,负责公司的一些事情,真正掌权的却是我那朋友,这两天他有事到北平那边去了,等回来的时候你就可以见到。你放心,我那朋友非常好相处的。”
“嗯。”皇甫胤璨淡淡的点下了头,老板好相处的话,那也很不错的。
不过这个工作,也算是暂时的,到底需要坐多长时间,这还不确定呢。
因为陆昊带皇甫胤璨出去,那也只当她是翻译,所以业务上的事情并没有与她说太多。
要去的地方并不是很远,车子开了一会儿之后,在一家咖啡厅门前停了下来。
“我们到了。”陆昊对着皇甫胤璨说道。
然后他就推开车门走了下去。
皇甫胤璨也跟着下了车,两人一进咖啡馆的时候,陆昊看了一下四周,然后就看到了自己的客户,“人在那边,我们过去吧!”
两人走到老外坐的那一桌。
“史密斯先生,您好,没想到您来的挺早的。”陆昊伸出了手。
史密斯也伸出了手与之相握了一下,然后他的眼睛停在了皇甫胤璨的脸上,闪过一丝惊艳。
“MR陆,这位美丽的小姐是谁?”
“我们公司的翻译,皇甫小姐。”陆昊为皇甫胤璨介绍。
皇甫胤璨微微的点头,直接用法语说话,“你好,史密斯先生。”
她开口的便是一口纯正的法语,让史密斯惊叹,“哇哦,这么美丽的小姐,居然,也会说法语,真的很厉害。”
然后他转头看向陆昊,“MR陆,你们公司什么时候照的?这么漂亮的翻译,不如让她来我们公司吧。”
简单的日常法语,陆昊还是听得懂的,也会说的。
所以听了史密斯的这番话之后,他立即笑出了声。
“这可不行,你可不能当着我的面挖人,这可是我们公司找到的宝贝。”
史密斯耸了耸肩,“哦,那太遗憾了。”
“我们还是来谈一下合作的事情吧。”陆昊直接说道。
“OK,这个是我准备好的文件,你看一下。”史密斯从自己的包里把一沓文件拿了出来,放在了桌子上。
陆昊拿过来看了一下,等他翻完的时候,对着史密斯笑了笑,用中文把一些问题给指了出来,“这里的不行,药物的利润也要改一下,太低了,完全没有让利的空间,而且这时间也要,改一下,两个月的话实在是太长了。等你们运到的时候,我们这边的市场恐怕到时候就有可能会用不上。”
皇甫胤璨已经同声翻译了过去,她的心里面还是有些讶异的,原来他们在交易药品,不过想想也是,目前外面很乱,用到的药品很多,尤其是抗生素这方面,国内市场肯定很短缺。
而且相信这个时候的进口药的药效肯定会好一点的。
接下来两位就是在商讨着,而作为翻译,皇甫胤璨尽职尽责的,做着自己的事情,她连一些比较专业的词汇,都完美无缺的翻译了出来。
最后陆昊和史密斯达成了最终的协议。
两人当场把合约修改了一下,然后确认好。
正事办完了,史密斯这才对着皇甫胤璨笑,“皇甫小姐,你是我见过法语说的最好的女孩子,你真的是非常棒。”
“谢谢。”皇甫胤璨淡淡的一笑。