07复活(1)

几个世纪以来海盗们宝藏的事迹。但是，书里的文字是用了三个国家的语言，若想读懂里面的内容，得找一个懂得多种语言的翻译。

    “山姆.莱克斯和马斯克听后信以为真，他们为此绞尽脑汁，到处寻找人翻译。’你外太公说这是个难得的机会，催我连夜带着家人离开卡罗尼亚小海镇。可是，那天晚上下了很大的雨，我们没有马上离开。”

    “第二天早上，我和你大外婆到镇上找医生帮你外太公看病，没想到我们前脚刚走，山姆.莱克斯和马斯克又来探望你外太公。”说到这里，欧阳海的眼眶滋润了，他顿了片刻，继续道：

    “一个小时后，他们离开了。佣人推开你外太公房门后发现他老人家已经离开了人世。本来我们都以为你外太公是因病而逝，可是，我在帮他净身的时候却发现他的鼻孔里有块凝结后的死血，脖子上青一块紫一块的。

    “我和你大外婆怀疑是山姆.莱克斯和马斯克对你外太公下的毒手，决定留在卡罗尼亚村。于是，我们卖了别墅，对外只说是生活困难，卖别墅是为了养家糊口。山姆.莱克斯和马斯克得知后，请我们住进他们家。

    “最后，我们搬进了老山姆家，暗中监视山姆.莱克斯和马斯克；没想到，在你外太公他去逝的一个月后，他和马斯克也相继遭人暗杀。案情离奇，我在老山姆家呆了一段时间后便带着家人搬回西西里东南岸的旧居。”

    “外公！原来你没把房子卖掉呀！”

    “是的，当时为了不引起山姆.莱克斯和马斯克的怀疑，我秘密找了一个外地商人，用钱收买他，假装买主。让他住进我们的房子，以免被人看出破绽；山姆.莱克斯和马斯克遇害后，那商人根据合同上的规定又把房子还给我们。我和你大外婆在旧居里呆了几个月后就带你外太公的骨灰回到了中国。

    “回国后我才知道钱建国早在三十五年前遇上海难，船沉人亡；而在我回国的那一年，钱建国唯一的儿子钱富已经在丁宏伟的珠宝商行里当保镖。”

    “外公！我一直不明白一件事！”

    “什么事？孩子！”

    安妮问，“钱富为何一直跟我们过不去？我们逃到海外后，他就加入海贼团，跟着那些人抢劫我们的庄园，伤害我们的人。”一直以来她都想问这个问题，可是每次一提起，伍爷都有意无意的避开话题。

    欧阳海长叹一声说：“1902年。钱富的父亲钱建国因商场上的争夺设圈套加害你外太公，暗里勾结那些腐败的朝廷官员，栽赃说你外太公盗卖国宝、走私军火，以致我们一家人连夜逃亡海外；这后，我们欧阳商行合作的商户全都转移与钱建国合作了。后来，老天爷总算收拾了那坏蛋，在一次远航的途中，钱家的商船在海上遇上了大风暴，船沉入大海，钱建国和他的船员无一生还。

    “我们回到老家后，钱富的母亲年纪已大，无法劳作。钱富的母亲年轻时候是我们欧阳家的女佣，我和你外太公都把她视为家人一样看待。所以，钱建国出事后，我经常让人给她送去大米和面粉，还有银子。

    “外公，钱建国那么坏，为什么我们要帮他们？”

    “老夫人与其夫钱建国的品质完全相反，她为人善良，通情达理，与我们又有交情。至于钱富为何如此仇恨我们欧阳家，这多数跟他的本质有关。还有，这与钱建国也有关系。他晚年得子，弱爱独子，要什么给什么，造成了钱富养成了一种好吃懒做的惰性；在家时不好好读书学字，争强好胜，脾气暴躁，跟人说没两句就动手打人。

    “钱建国死后，那孩子就更加放肆了，交了些不良少年，整天不是泡在烟花巷里，就是和那些恶棍到处行骗作恶，后来把钱家的家产全败光了，就经常找我借钱花。也不知道当时丁宏伟是看上他哪一点了，竟然雇佣他当珠宝行里的保镖？不过，自从他跟了丁宏伟后，变了许多，没有再到处闹事，一心一意帮丁宏伟做事。”

    “阿母！”安妮侧头问罗娜母亲道：“十年前是谁把你害成那样，为何那天晚上你浑身是血？”

    罗娜听罢侧头看了一眼欧阳海，吞吞吐吐道：“孩子！我本不是，”