第三十五章 禁止翻译

期刻意的训练，才能水到渠成。

    个人习惯上，他们触球时会下意识首先护好球，就算过人失败，球权还是掌握在自己脚下，球风老练，出球冷静。这方面的差距则比较大，尤其是技术最好的陈剑豪，尽管他护球意识和能力是够的，但他总喜欢勉强过人而失球，导致错失战机。当然他往往能靠着一些匪夷所思的技巧取得进球，但是在训练时，席尔瓦更强调战术，而非个人技术。

    由于是开放场地，每天训练时，都会有部分家长或当地民众来看。所以具体训练项目的内容每段时间都会有所变化，加入一些有趣的元素让外人也能感受到足球的魅力。

    例如今天的二过一练习，防守方每个人负责一个防守区域，由前到后分为A、B、C、D四个区域。进攻方两人，其中一人接住教练的各种方式的传球后，面对负责A区域防守队员的逼抢，要么过人，要么传球给另一个进攻队员，当进攻方成功突破A区域，进入B区域后，A区域的防守队员不能进入B区域防守，而进攻方此时再面临B区域防守队员的挑战。只有四关都通过后才能成功得到一分。类似过五关游戏，不但有趣，而且对抗强度大，围观群众也看得精彩。

    这算是陈剑豪难得上心的训练项目了，尤其是每次成功过人引起场边部分人的叫好，总能让他暗爽一阵。不过这方面最得心应手的反而是陈瑾吾，他习惯性的外脚背磕传十分具有迷惑性，而且启动时的爆发力往往让人猝不及防，与队友配合二过一也很好地弥补了他单挑不麻利的弱点。

    训练结束后，席尔瓦把几名中国球员单独留了下来。

    “伙计们，今天的表现很不错。”

    “谢谢教练。”陈瑾吾一边擦汗，一边冲陈剑豪和吴天长使了使眼色。

    “呃……谢谢，谢谢。”俩人愣了一下，才都学着他点头道。

    “你让他们两人别插嘴，听不懂就算了。”席尔瓦摆手道，然后话锋一转：“上线队的事，菲利普都跟你们说过了吧？”

    “是的教练。”

    陈瑾吾刚说完，见俩人又要有样学样地开口，忙制止道：“听着就行！”

    席尔瓦接着寒暄道：“来了这么些天，能适应么？”

    “嗯，大概吧。”

    席尔瓦点点头，酝酿了一下，说：“其实这件事我是反对的，我不认为你们已经准备好上一线队了——只是球队现状如此，我没法多说什么。”

    “这些我都听潘老师说过了。请放心，我们都会努力训练的。”

    “我不是怀疑你们的能力。”席尔瓦说，“至少比起队里现有的成员，你们并不差……唔……除了他。”

    说着，席尔瓦把目光扫向了吴天长。

    陈瑾吾会心一笑，说：“我理解的。”

    “闲话就不多说了。今后我会全力训练你们，你们也要全身心投入进去。”席尔瓦又看向了陈剑豪，说：“原本菲利普只要他的，但因为语言问题，才决定把你也调上去。”

    “这么说，我是沾了他的光呢？”

    “可以这么说吧。不过我要说的是，从明天开始，你不要给他们作翻译，必须强迫他们自己掌握语言。”

    陈瑾吾笑道：“没问题，我非常乐意这么做。”

    “对你们亚洲球员来讲，最大的门槛并非技战术层面，而是沟通。欧洲人掌握三四门语言都不算事儿，甚至来我们这边，只会讲英文的人有时候都会被嘲笑文盲……”席尔瓦发觉自己的话说得有些重，又放缓了道：“你的葡语没问题，但是他们两个必须克服这个难关，这对他们的职业生涯会是决定性的。”

    “嗯，这个道理我们都明白。不光是上学，每天晚上我和潘老师也有给他们补习。”

    “很好。不过你也得提高自己的英文水平，我看你的语言天赋很好，不要浪费自己的长处。掌握多一门语言，对你未来的选择会有很大帮助。”

    “我会的，教练。”

    “好了，就这么说吧。顺便跟他们说一下，从明天开始，分组练习我会把你们分开，沟通的问题要他们自己想办法解决。”