我想知道答案!”
“&*(%##……”老奸巨猾的秋田已经意识到自己或许犯下了什么愚蠢错误,所以在肖朗给他拿掉嘴里的破布之后,立刻叽里咕噜含混不清说了一大串日语。
秋田一边喊着,一边死死盯着肖朗,仿佛要看穿肖朗,究竟是个什么角色。
狡猾的秋田,为了试探肖朗,所说的日语,乃是带上了地方口音,如果只是粗通日语的中国人,肯定听不出来这种带有地方口音的日语背后所蕴含的意义。
只可惜,秋田不知道的是,肖朗别说分辨的出来他这奇怪口音的日语,就连他用正常口音所讲的日语,也压根听不懂几句。
抗联游击队为了开展敌后工作,要求战士们必须掌握一些涉及军事、战斗方面的日语,诸如“你是哪部分的”、“口令”、“你们长官是谁”等等,都是些需要战士们死记硬背下来的套话,多半时候是用来吓唬靖安军这些二狗子队伍,万一真遇上了小鬼子的部队,能蒙过算本事大,蒙不过便直接开打,打两枪立刻撤退。
肖朗入伍时间比较短,但是凭着记性好,这类的套话学的似模似样,但却并非真的就懂日语,冷不丁听到秋田在哪儿叽哩哇啦,心知肚明对方在搞鬼,当即也不管三七二十一,学着秋田那奇诡口音骂了句“八嘎牙路”,啪啪啪就是几个大嘴巴子扇了上去。
肖朗自打被老贼狼用无声音波袭脑,意外掌握了那种能分辨出超声波的特异听力之后,对任何一种声音,都特别的敏感。
所以虽然听不懂小鬼子秋田在叽里咕噜说什么,却将对方这句话给完完整整记了下来。
先是模仿着类似的语调骂了对方一声,随后又扇了对方几个大耳光,瞧见对方仍旧一脸激愤,目光仿佛要择人而噬般,一阵的恼火,想也不想,直接又大吼着将秋田刚才吼叫的那番话照原样吼了回去。
在肖朗暗想,小鬼子秋田肯定是用他们都听不懂的鬼话,在骂他们几个人。
果然,肖朗将骂人的话原封不动奉还对方之后,立马看到,小鬼子秋田面色大变,狰狞之色消失不见,取而代之的,是惶恐和目光闪烁。
肖朗见状冷笑道:“别以为老子听不懂你们小鬼子的乡下骂人话,乖乖合作,或许我们游击队还会宽大处理你,否则的话,这眼看就天黑了,我们把你绑在这儿自生自灭,要是给野狼吃了,可别怨我们游击队虐待俘虏!”
秋田老实下来,一脸害怕的样子,道:“你想问什么,我告诉你,我一路上都很配合,帮助你们逃脱追捕,你们不能恩将仇报,请你们放了我!”
秋田是真的老实了下来,刚才他一度怀疑肖朗的真正身份,用了日本地方俚语质问肖朗,却没想到,肖朗居然用同样的话,一字不差来反问他。正是这简单一句话,再度摧垮了秋田的意志,让秋田重新对肖朗有了期待。
然而肖朗却在心中苦恼,对自己不懂日语的怨念,又重了几分。
他坚信,小鬼子秋田刚才那句话,肯定是骂人。听到秋田改用中国话求饶,深感不懂日语对审讯工作造成了不便,怨念深沉,不由得又接连碎碎念了几遍那句他压根听不懂的鬼子话。
那秋田突然间不知犯了什么邪,呜呜大哭起来……
肖朗搔搔头不好意思地看看旁边一脸好奇地老邢:“呵呵,给我骂哭了!这小鬼子太矫情,心理素质太差劲!”(未完待续)